четверг, 11 июля 2013 г.

"Менталист": Бруно Хеллер о 6 сезоне



Итак, список из 7 подозреваемых по делу Кровавого Джона обнародован. 
Или же это обман?

Кровавый Джон, кажется, знает все, что творится в голове у Джейна, включая этот список — насколько можно верить, что среди этих имен скрыт настоящий убийца?
И что можно ожидать от «Менталиста» в 6м сезоне?

Бруно Хеллер, создатель сериала, ответил на несколько горячих вопросов.


- При всем мастерстве Патрика Джейна Джон постоянно на шаг впереди. Можно ли считать, что список точен, если Джон так старательно его подтверждает?

- Да, это точный список. Хотя Кровавый Джон и опережает Патрика, вмешательство Лорелей изменило игру. Джон старается показать, что он сильнее, однако в реальности Джейн подобрался к нему намного ближе. Последняя серия 5го сезона на самом деле задает тон 6го: охота началась, без шуток.

- Многие гадают, не может ли являться сам Патрик Джейн тем, кого он ловит? Как ещё можно объяснить тот факт, что Джону известны воспоминания Патрика? Впрочем, если Кровавый Джон точно есть в том списке, такие предположения — ошибка, верно?

- Я скажу, что Патрик Джейн точно не Кровавый Джон.

- Майкл Хоган отметил, что у Лисбон есть романтические чувства к Патрику. Будет ли эта тема раскрыта в новом сезоне?

- Разумеется. В какой-то степени эта тема всегда развивалась, по обстановке. В следующем сезоне, по мере возрастания напряжения вокруг следствия по делу Джона, эти неочевидные чувства проявят себя.

- Что можно сказать о решении Уэйна и Грейс опять быть вместе?

- Эти двое всегда друг друга любили. Чем ближе к Кровавому Джону, тем больше все члены команды думают о том, что в их жизни является самым важным. В равной степени это относится к Лисбон и Грейс: они не были способны признать свои чувства, но по мере развития сюжета всё станет очевидно.

- Надеетесь ли Вы в некоторой степени, что 6й сезон нового «Менталиста» станет в действительности последним и съемки сериала можно будет закончить?

- Это хороший вопрос. В том плане, что определенность всегда выигрывает — да. Однако и нет, поскольку сериал и те, кто к нему причастен — навроде семьи. Счастливую семью не хочется разбивать. В этом смысле нам все ещё есть ради чего играть. Каждую серию мы стараемся сделать настолько увлекательной, насколько возможно.

- Поимка Кровавого Джона означает обязательный финал сериала?

- Позвольте мне выразиться следующим образом: если и когда Джона поймают, для Джейна и остальных возникнет интересная жизненная дилемма. Полагаю, что будет очень странно, если сериал закончится прямо со смертью Джона. Ведь естественный вопрос - «что дальше?» А большая это история или маленькая, неясно. То есть я-то знаю. Но я же не могу рассказать вам все, что задумал.

- В общих чертах - что мы можем ожидать от нового сезона?

- Если провести аналогию с Моби Диком насчет этой охоты, то в новом сезоне кит будет найден, и много небольших судов устремится атаковать его. Сезон будет гораздо живее, гораздо напряженнее, больше действия и больше неожиданностей. По-прежнему раз в неделю мы будем приобщать зрителей к этим загадкам. Но, как можно было видеть из конца 5го сезона, выслеживание добычи завершается, начинается погоня.


Интервью провело издание Entertainment Weekly Inc.
Перевела на русский Зоя Ондатра

Комментариев нет:

Отправить комментарий